製品サイトのサンプルのような2ペインはどうやって実現しているのですか?

PCサイトではdivタグとfloatプロパティを使って実現しますが、携帯ではdivタグを横並びにできないのでtableタグを使います。2ペインではファーストビューに多くの情報を表示できるので、スクロールの億劫な携帯であればPC以上に利用価値が高いでしょう。2ペインでは、狭いセルに画像を使うことが上手に使うポイントです。狭い領域のテキストは折り返しが激しく、使い物にならないでしょう。ラウンドアバウトでは、この狭い領域の画像を自動的にサイズ調整するので、2ペインを気軽に使うことができます。

ラウンドアバウト製品サイトはこちら
http://www.symmetric.co.jp/roundabout/